* VANGELO SECONDO TOMMASO 9788843060405 LIBRO RELIGIONE
03 lug 2017
Un Vangelo ritrovato
Si tratta della edizione critica del Vangelo di Tommaso, di uno dei più antichi scritti cristiani, precedente o contemporaneo alla redazione dei vangeli canonici, ritrovato in pochi frammenti tra i papiri di Ossirinco tra il 1897/1904, e più recentemente nella versione completa a Nag Hammadi nell’alto Egitto nel 1945.
Il Vangelo è composto da 118 detti di Gesù: sentenze, proverbi, parabole, profezie, regole di vita, autodefinizioni cristologiche.
La pubblicazione rappresenta una pietra miliare per la ricostruzione storica dei primi anni del cristianesimo, delle varie sette e correnti di pensiero, che dettero vita e contribuirono , a volte in maniera conflittuale, alla nascita della nuova religione.
Il teso è preceduto da una introduzione generale sul valore dei testi considerati apocrifi, e in particolare del testo di Tommaso, che secondo alcuni autori, precederebbe e sarebbe alla base dei vangeli sinottici, in particolare Matteo e Luca.
Del Vangelo di Tommaso è riportata la versione originale copta, con la puntuale e testuale traduzione italiana ; per papiri di Ossirico è offerto il testo nella versione originale greca, il raffronto con il testo copto di Nag Hammadi, e naturalmente la versione italiana .
Segue il testo un ampio commento a carattere storico, bibliografico, esegetico, filologico e teologico, con i rimandi ai testi sacri e alla letteratura antica e moderna.