Foto 1 di 1
Parole del traduttore: dalla traduzione come Activiti Jubilatorio di William O.-
Condizione:
7 disponibili
Spedizione:
Oggetto che si trova a: Fairfield, Ohio, Stati Uniti
Consegna:
Consegna prevista tra il sab 6 lug e il mer 17 lug a 43230
Restituzioni:
Restituzioni entro 30 giorni. L'acquirente paga le spese di spedizione per la restituzione dell'oggetto. Vedi i dettagli- per maggiori informazioni sulle restituzioni
Pagamenti:
Fai shopping in tutta sicurezza
Informazioni sul venditore
- 98,3% di Feedback positivi
Registrato come venditore professionale
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
Numero oggetto eBay:395276994094
Specifiche dell'oggetto
- Condizione
- ISBN-13
- 9789042916265
- Book Title
- Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoir
- ISBN
- 9789042916265
- Subject Area
- Language Arts & Disciplines
- Publication Name
- Paroles De Traducteur : De La Traduction Comme Activiti Jubilatoire
- Publisher
- Peeters Publishers & Booksellers
- Item Length
- 9.5 in
- Subject
- General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
- Publication Year
- 2005
- Series
- Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser.
- Type
- Textbook
- Format
- Trade Paperback
- Language
- French
- Item Height
- 0.4 in
- Item Weight
- 35.6 Oz
- Item Width
- 6.4 in
- Number of Pages
- 135 Pages
Informazioni su questo prodotto
Product Information
Les textes reunis dans cet ouvrage sont autant de reflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses strategies et aussi ses interrogations et ses inquietudes. Ensemble, ils offrent un temoignage precieux, pratique et eclairant sur le metier de traducteur, celui de l'auteur, William O. Desmond, qui nous invite a une conversation avec lui, nourrie de trente annees d'experience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et etudiants qu'interesse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre reflexion et mettre en perspective leur propre pratique. William O. Desmond est le traducteur principal de Stephen King en France; il a traduit entre autres, une dizaine de romans de Donna Leon, plusieurs ouvrages du penseur Alan Watts, des ouvrages de Gustav Herling, Daniel Goldhagen et Robert Paxton. Il est ou a ete tuteur pour le DESS de traduction litteraire de l'Universite de Paris 7 (Institut Charles V) et de l'Universite de Bordeaux, et aupres du CETL de Bruxelles. L'ouvrage est preface par Fabrice Antoine, Professeur a l'Universite de Lille 3 (France), directeur du centre de recherche ELEXTRA (Etudes sur le Lexique et la Traduction) et responsable de la specialisation de Master MeLexTra (Metiers du Lexique et de la Traduction).
Product Identifiers
Publisher
Peeters Publishers & Booksellers
ISBN-10
9042916265
ISBN-13
9789042916265
eBay Product ID (ePID)
47526331
Product Key Features
Number of Pages
135 Pages
Language
French
Publication Name
Paroles De Traducteur : De La Traduction Comme Activiti Jubilatoire
Publication Year
2005
Subject
General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
Type
Textbook
Subject Area
Language Arts & Disciplines
Series
Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser.
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.4 in
Item Weight
35.6 Oz
Item Length
9.5 in
Item Width
6.4 in
Additional Product Features
LCCN
2005-542288
Series Volume Number
116
Target Audience
College Audience
Lc Classification Number
P306.D425 2005
Copyright Date
2005
Descrizione dell'oggetto fatta dal venditore
Informazioni sul venditore professionale
Premier Books LLC
David Taylor
26C Trolley Sq
19806-3356 Wilmington, DE
United States
Certifico che tutte le mie attività di vendita saranno conformi alle leggi e ai regolamenti dell'Unione Europea.
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
Numero oggetto eBay:395276994094
Spedizione e imballaggio
Luogo in cui si trova l'oggetto:
Fairfield, Ohio, Stati Uniti
Destinazione:
Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua e Barbuda, Antille olandesi, Arabia Saudita, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Belgio, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bosnia-Erzegovina, Botswana, Brasile, Brunei Darussalam, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cambogia, Camerun, Canada, Capo Verde, Isole, Ciad, Cile, Cina, Cipro, Città del Vaticano, Colombia, Comore, Corea del Sud, Costa Rica, Costa d'Avorio, Danimarca, Dominica, Ecuador, Egitto, El Salvador, Emirati Arabi Uniti, Eritrea, Estonia, Etiopia, Falkland, Isole (Malvine), Fiji, Filippine, Finlandia, Francia, Gambia, Georgia, Germania, Ghana, Giamaica, Giappone, Gibilterra, Gibuti, Giordania, Grecia, Grenada, Groenlandia, Guatemala, Guernsey, Guiana, Guinea, Guinea Equatoriale, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Hong Kong, India, Indonesia, Iraq, Irlanda, Islanda, Isole Cayman, Isole Cook, Isole Salomone, Isole Vergini Britanniche, Israele, Italia, Jersey, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Lesotho, Lettonia, Libano, Liberia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macau, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldive, Mali, Malta, Marocco, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Messico, Moldavia, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Mozambico, Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norvegia, Nuova Zelanda, Oman, Paesi Bassi, Pakistan, Paraguay, Perù, Polonia, Portogallo, Qatar, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Centrafricana, Repubblica Dominicana, Repubblica del Congo, Repubblica del Gabon, Repubblica dell'Azerbaigian, Repubblica democratica del Congo, Repubblica di Croazia, Romania, Ruanda, Sahara Occidentale, Saint Kitts e Nevis, Saint Pierre e Miquelon, Saint Vincent e Grenadine, San Marino, Sant'Elena, Santa Lucia, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Somalia, Spagna, Sri Lanka, Sud Africa, Suriname, Svalbard e Jan Mayen, Svezia, Svizzera, Swaziland, Taiwan, Tajikistan, Tanzania, Thailandia, Togo, Tonga, Trinidad e Tobago, Tunisia, Turchia, Turkmenistan, Turks e Caicos, Isole, Tutto il mondo, Tuvalu, Uganda, Ungheria, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vietnam, Wallis e Futuna, Yemen, Zambia, Zimbabwe
Paesi in cui non si effettua la spedizione:
APO/FPO, Alaska/Hawaii, Barbados, Bielorussia, Federazione Russa, Guadalupa, Guyana francese, Libia, Martinica, Nuova Caledonia, Panama, Papua Nuova Guinea, Polinesia francese, Protettorati USA, Riunione, Samoa occidentali, Ucraina, Venezuela
Spedizione e imballaggio | Ogni oggetto aggiuntivo | A | Servizio | Consegna*Vedi le note di consegna |
---|---|---|---|---|
Spedizione gratuita | Gratis | Stati Uniti | Economy Shipping | Consegna prevista tra il sab 6 lug e il mer 17 lug a 43230 |
Tempi di imballaggio |
---|
La spedizione di solito viene effettuata entro 10 giorni lavorativi dalla ricezione del pagamento. |
Imposte |
---|
Potrebbero essere applicate tasse al momento del pagamento. Ulteriori informazioniUlteriori informazioni sul pagamento delle imposte sugli acquisti eBay. |
Imposte sulle vendite per oggetto num. 395276994094
Imposte sulle vendite per oggetto num. 395276994094
Il venditore riscuote l'imposta sulle vendite per gli oggetti spediti ai seguenti Stati:
Stato | Aliquota dell'imposta sulla vendita |
---|
Regole sulle restituzioni
Dopo aver ricevuto l'oggetto, contatta il venditore entro | Modalità di rimborso | Spese di restituzione |
---|---|---|
30 giorni | Rimborso in contanti | L'acquirente paga le spese di spedizione per la restituzione dell'oggetto |
Clicca quiqui per ulteriori dettagli sulle Restituzioni. Per le transazioni idonee, sei coperto dal programma Garanzia cliente eBay se ricevi un oggetto non conforme alla descrizione.
Le spese di spedizione per la restituzione sono a carico dell'acquirente.
Informazioni sulla restituzione |
---|
Restituzioni accettate |
Dettagli di pagamento
Metodi di pagamento
Nota: nella procedura di pagamento potrebbero non essere disponibili alcuni metodi di pagamento a causa della valutazione del rischio dell'acquirente.
Categorie più popolari di questo Negozio
Registrato come venditore professionale
Feedback del venditore (1.025.439)
a***l (1409)- Feedback lasciato dall'acquirente.
Mese scorso
Acquisto verificato
Book received on time and in great condition.
q***a (610)- Feedback lasciato dall'acquirente.
Mese scorso
Acquisto verificato
Item as described; good ebayer!!
0***0 (372)- Feedback lasciato dall'acquirente.
Mese scorso
Acquisto verificato
Good business
Valutazioni e recensioni del prodotto
Vedi altro:
- Libri e riviste di narrativa di autore honoré de balzac,
- Libri antichi e da collezione di autore honoré de balzac,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Shakespeare,
- Libri e riviste di saggistica Autore William Shakespeare,
- Libri antichi e da collezione Autore William Shakespeare,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Faulkner,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Shakespeare in italiano,
- Libri antichi e da collezione Autore William Shakespeare in inglese,
- Libri e riviste di saggistica Autore William Shakespeare in italiano,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Shakespeare in inglese