Dynasty Warriors 8: Empires once again puts players in control of historical figures from China's Three Kingdoms time period. All of the characters from Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends are included along with one new member, Xun Yu. Characters can once again marry with a new feature allowing them to have children who inherit their stats and likeness. Dynasty Warriors 7: Empires' stratagems have been enhanced, as well, adding more strategy and the ability to construct "Instant Bases" in open land areas. The time of day and weather can also impact the flow of battles.
An upgraded Edit mode allows users to alter their character's facial details and customize allied soldiers, warhorses, and banners. Online features include co-op play, as well as the option to upload and download customized officers, units, and scenarios.