Foto 1 di 1
Foto 1 di 1
I BücòlighLe Bucoliche di Virgilio. Testo milanese a fronte
Prezzo:
€ 8,00
+ EUR 4,00 di spese di spedizione
Restituzioni:
Restituzioni entro 14 giorni. L'acquirente paga le spese di spedizione per la restituzione dell'oggetto.
Condizione:
Abstract: Cosa significa tradurre un classico, tanto più se questo classico è Virgilio, anzi il Virgilio più lirico, prezioso, l'inventore del paesaggio arcadico?. Paul Valéry, che tradusse in francese, durante gli anni dell'occupazione nazista, tutte e dieci le ecloghe virgiliane, confessò di invidiare una lingua poetica tanto più densa della sua.