Foto 1 di 1
Adaptions of Western Literature in Meiji Japan - 9780312239954
Condizione:
Spedizione:
GBP 22,36 (circa EUR 26,28) Spedizione celere in Stati Uniti via Programma di spedizione internazionale di eBay. Vedi i dettagliper la spedizione
Oggetto che si trova a: Aldershot, Regno Unito
Spese di importazione:
Importo gratuito confermato al momento del pagamento
Consegna:
Consegna prevista tra il lun 17 giu e il mar 25 giu a 43230
Include il codice della spedizione internazionale
Restituzioni:
Restituzioni entro 60 giorni. L'acquirente paga le spese di spedizione per la restituzione dell'oggetto. Vedi i dettagli- per maggiori informazioni sulle restituzioni
Pagamenti:
Fai shopping in tutta sicurezza
Informazioni sul venditore
- 99,2% di Feedback positivi
Registrato come venditore professionale
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
Numero oggetto eBay:354844144302
Specifiche dell'oggetto
- Condizione
- ISBN
- 9780312239954
- Publication Year
- 2002
- Type
- Textbook
- Format
- Hardcover
- Language
- English
- Book Title
- Adaptions of Western Literature in Meiji Japan
- Item Height
- 216mm
- Publisher
- Palgrave USA
- Topic
- Literature, History, Books
- Item Width
- 140mm
- Item Weight
- 372g
- Number of Pages
- 180 Pages
Informazioni su questo prodotto
Product Information
This work examines three examples of late 19th century Japanese adaptations of Western literature: a biography of U.S. Grant recasting him as a Japanese warrior, a Victorian novel reset as oral performance, and an American melodrama redone as a serialized novel promoting the reform of Japanese theatre. Written from a comparative perspective, it argues that adaptation (hon'an) was a valid form of contemporary Japanese translation that fostered creative appropriation across many genres and among a diverse group of writers and artists. In addition, it invites readers to reconsider adaptation in the context of translation theory.
Product Identifiers
Publisher
Palgrave USA
ISBN-13
9780312239954
eBay Product ID (ePID)
87818296
Product Key Features
Book Title
Adaptions of Western Literature in Meiji Japan
Format
Hardcover
Language
English
Topic
Literature, History, Books
Publication Year
2002
Type
Textbook
Number of Pages
180 Pages
Dimensions
Item Height
216mm
Item Width
140mm
Item Weight
372g
Additional Product Features
Country/Region of Manufacture
United States
Descrizione dell'oggetto fatta dal venditore
Informazioni sul venditore professionale
BOOKS ETC LIMITED
Andy Smith
Books Etc, Unit 4
Eastern Road
Aldershot
Hampshire
GU12 4YD
United Kingdom
Numero Partita IVA:
- GB 976952259
Numero registro delle imprese:
- 06687355
Fornisco fatture con indicazione IVA separata.
Certifico che tutte le mie attività di vendita saranno conformi alle leggi e ai regolamenti dell'Unione Europea.
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
Numero oggetto eBay:354844144302
Spedizione e imballaggio
Luogo in cui si trova l'oggetto:
Aldershot, Regno Unito
Destinazione:
Antigua e Barbuda, Arabia Saudita, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgio, Belize, Bermuda, Bolivia, Brasile, Brunei Darussalam, Bulgaria, Cambogia, Canada, Cile, Cina, Cipro, Colombia, Corea del Sud, Costa Rica, Danimarca, Dominica, Ecuador, Egitto, El Salvador, Emirati Arabi Uniti, Estonia, Filippine, Finlandia, Francia, Germania, Giamaica, Giappone, Gibilterra, Giordania, Grecia, Grenada, Guadalupa, Guatemala, Guernsey, Guyana francese, Honduras, Hong Kong, Indonesia, Irlanda, Islanda, Isole Cayman, Israele, Italia, Jersey, Kuwait, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macau, Malaysia, Maldive, Malta, Martinica, Messico, Monaco, Montserrat, Nicaragua, Norvegia, Nuova Zelanda, Oman, Paesi Bassi, Pakistan, Panama, Paraguay, Perù, Polonia, Portogallo, Qatar, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica Dominicana, Repubblica di Croazia, Riunione, Romania, Saint Kitts e Nevis, Santa Lucia, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Sri Lanka, Stati Uniti, Sud Africa, Svezia, Svizzera, Taiwan, Thailandia, Trinidad e Tobago, Turks e Caicos, Isole, Ucraina, Ungheria, Uruguay, Vietnam
Paesi in cui non si effettua la spedizione:
Afghanistan, Federazione Russa, Libia, Nauru, Somalia, Yemen
| Spedizione e imballaggio | Spese di importazione | A | Servizio | Consegna*Vedi le note di consegna |
|---|---|---|---|---|
| GBP 22,36 (circa EUR 26,28) | Vedi le spese di importazione al momento del pagamento | Stati Uniti | Spedizione celere (International Priority Shipping) | Consegna prevista tra il lun 17 giu e il mar 25 giu a 43230 |
| Tempi di imballaggio |
|---|
| La spedizione di solito viene effettuata entro 3 giorni lavorativi dalla ricezione del pagamento. |
| Imposte |
|---|
| Potrebbero essere applicate tasse al momento del pagamento. Ulteriori informazioniUlteriori informazioni sul pagamento delle imposte sugli acquisti eBay. |
Imposte sulle vendite per oggetto num. 354844144302
Imposte sulle vendite per oggetto num. 354844144302
Il venditore riscuote l'imposta sulle vendite per gli oggetti spediti ai seguenti Stati:
| Stato | Aliquota dell'imposta sulla vendita |
|---|
Regole sulle restituzioni
| Dopo aver ricevuto l'oggetto, contatta il venditore entro | Spese di restituzione |
|---|---|
| 60 giorni | L'acquirente paga le spese di spedizione per la restituzione dell'oggetto |
Clicca quiqui per ulteriori dettagli sulle Restituzioni. Per le transazioni idonee, sei coperto dal programma Garanzia cliente eBay se ricevi un oggetto non conforme alla descrizione.
Le spese di spedizione per la restituzione sono a carico dell'acquirente.
| Informazioni sulla restituzione |
|---|
| Restituzioni accettate |
Dettagli di pagamento
Metodi di pagamento
Nota: nella procedura di pagamento potrebbero non essere disponibili alcuni metodi di pagamento a causa della valutazione del rischio dell'acquirente.
Registrato come venditore professionale
Feedback del venditore (511.621)
b***0 (3236)- Feedback lasciato dall'acquirente.
Mese scorso
Acquisto verificato
interesting book
1***7 (349)- Feedback lasciato dall'acquirente.
Mese scorso
Acquisto verificato
Item exactly as described and very fast efficient service.
4***_ (203)- Feedback lasciato dall'acquirente.
Mese scorso
Acquisto verificato
Delighted to have received it ahead of schedule. Thanks!