Foto 1 di 3
Galleria
Foto 1 di 3
Ne hai uno da vendere?
Enjoy Shakespeare Ser.: Julius Caesar : A Verse Translation by Kent Richmond...
US $10,00
CircaEUR 8,62
o Proposta d'acquisto
Condizione:
Nuovo
Libro nuovo, intatto e non letto, in perfette condizioni, senza pagine mancanti o danneggiate. Per maggiori dettagli, consulta l'inserzione del venditore.
6 disponibili
- Compralo SubitoEnjoy Shakespeare Ser.: Julius Caesar : A Verse Translation by Kent Richmond...
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Spedizione:
Gratis Standard Shipping.
Oggetto che si trova a: Clyde, Texas, Stati Uniti
Consegna:
Consegna prevista tra il sab 19 lug e il gio 24 lug a 94104
Restituzioni:
Restituzioni non accettate.
Pagamenti:
Fai shopping in tutta sicurezza
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
Numero oggetto eBay:204574037453
Specifiche dell'oggetto
- Condizione
- ISBN
- 9780983637905
Informazioni su questo prodotto
Product Identifiers
Publisher
Full Measure Press
ISBN-10
0983637903
ISBN-13
9780983637905
eBay Product ID (ePID)
121783766
Product Key Features
Book Title
Julius Caesar : a Verse Translation
Number of Pages
168 Pages
Language
English
Topic
Shakespeare, General
Publication Year
2011
Illustrator
Yes
Genre
Drama
Book Series
Enjoy Shakespeare Ser.
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.5 in
Item Length
8 in
Item Width
5.5 in
Additional Product Features
Intended Audience
Trade
LCCN
2013-464127
Synopsis
This complete, line-by-line translation of Julius Caesar makes the language of Shakespeare's play contemporary while preserving the metrical rhythm, complexity, and poetic qualities of the original. The aim is to capture both sound and sense of Shakespeare's tragedy without the need for glosses or notes to use contemporary language without simplifying or modernizing the play in any other way. Readers experience Shakespeare's tale of the brutal assassination of Rome's most famous leader with the comprehension and delight of audiences 400 years ago, the way Shakespeare intended. Features "Too often, unless we read a Shakespeare play beforehand, we process the language as if it were coming from a poorly tuned-in radio station. Shakespeare didn't write his plays to be experienced impressionistically as 'poetry;' he assumed his language was readily comprehensible. At what point does a stage of a language become so different from the modern one as to make translation necessary? Mr. Richmond is brave enough to assert that, for Shakespeare, that time has come. The French have Moliere, the Russians have Chekhov and now, we can truly say that we have our Shakespeare." John McWhorter, Manhattan Institute Line-by-line, not prose paraphrases. Complete. No lines deleted. No dumbing down. Accurate and authentic iambic pentameter. True to the feel and look of Shakespeare's original. Tone, complexity, and poetic devices preserved. Subtlety and richness revealed without the need of notes and glosses. Accessible introduction to classic drama. Attractive, uncluttered, easy-to-read layout. Stage-ready for an audience-pleasing theatrical., This complete, line-by-line translation of Julius Caesar makes the language of Shakespeare's play contemporary while preserving the metrical rhythm, complexity, and poetic qualities of the original. The aim is to capture both sound and sense of Shakespeare's tragedy without the need for glosses or notes to use contemporary language without simplifying or modernizing the play in any other way. Readers experience Shakespeare's tale of the brutal assassination of Rome's most famous leader with the comprehension and delight of audiences 400 years ago, the way Shakespeare intended. Features Line-by-line, not prose paraphrases. Complete. No lines deleted. No dumbing down. Accurate and authentic iambic pentameter. True to the feel and look of Shakespeare's original. Tone, complexity, and poetic devices preserved. Subtlety and richness revealed without the need of notes and glosses. Accessible introduction to classic drama. Attractive, uncluttered, easy-to-read layout. Stage-ready for an audience-pleasing theatrical. "Too often, unless we read a Shakespeare play beforehand, we process the language as if it were coming from a poorly tuned-in radio station. Shakespeare didn't write his plays to be experienced impressionistically as 'poetry;' he assumed his language was readily comprehensible. At what point does a stage of a language become so different from the modern one as to make translation necessary? Mr. Richmond is brave enough to assert that, for Shakespeare, that time has come. The French have Moliere, the Russians have Chekhov and now, we can truly say that we have our Shakespeare." John McWhorter, Manhattan Institute
LC Classification Number
MLCS 2014/41657 (P)
Descrizione dell'oggetto fatta dal venditore
Informazioni sul venditore professionale
Informazioni su questo venditore
cowboychristians
100% di Feedback positivi•2,1 mila oggetti venduti
Registrato come venditore professionale
Feedback sul venditore (1.181)
- r***o (113)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimi 6 mesiAcquisto verificatoCould not say anything bad, used item with specific description which MATCHES what it is. Fast and easy communication and delivery. Thank you for being normal, TODAY lolBougeRV Solar Panel Crab Mounting Kit Roof Rack Kit As Is (N° 205362089195)
- u***a (39)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimo annoAcquisto verificatoProduct exactly as described. Fair price for item. Shipping cost was low, ground shipping was slow, item did arrive ok. Paid duties on item shipped into Canada, an extra cost Would recommend this seller 👍Level5 24 Inch Aluminum Skimming Blade Stainless Steel Blade Drywall (N° 204855693946)
- 8***a (206)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimo annoAcquisto verificatoProducts as described 💯, seller respond to a few questions I had immediately, and fast shipping . Will definitely buy again from the seller . I rate him above 5 stars ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Erayak 3000W Pure Sine Inverter 12V To 110V RV, Truck, Off Grid Remote (N° 204766144549)
Vedi altro:
- Libri antichi e da collezione Autore William Shakespeare,
- Libri e riviste di saggistica Autore William Shakespeare,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Shakespeare,
- Libri antichi e da collezione Autore William Shakespeare in inglese,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Shakespeare in inglese,
- Libri e riviste di saggistica Autore William Shakespeare in italiano,
- Libri e riviste di saggistica Autore William Shakespeare in inglese,
- Libri e riviste di narrativa Autore William Shakespeare in italiano
cowboychristians
100% di Feedback positivi•2,1 mila oggetti venduti
Registrato come venditore professionale
Feedback sul venditore (1.181)
- r***o (113)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimi 6 mesiAcquisto verificatoCould not say anything bad, used item with specific description which MATCHES what it is. Fast and easy communication and delivery. Thank you for being normal, TODAY lolBougeRV Solar Panel Crab Mounting Kit Roof Rack Kit As Is (N° 205362089195)
- u***a (39)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimo annoAcquisto verificatoProduct exactly as described. Fair price for item. Shipping cost was low, ground shipping was slow, item did arrive ok. Paid duties on item shipped into Canada, an extra cost Would recommend this seller 👍Level5 24 Inch Aluminum Skimming Blade Stainless Steel Blade Drywall (N° 204855693946)
- 8***a (206)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimo annoAcquisto verificatoProducts as described 💯, seller respond to a few questions I had immediately, and fast shipping . Will definitely buy again from the seller . I rate him above 5 stars ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Erayak 3000W Pure Sine Inverter 12V To 110V RV, Truck, Off Grid Remote (N° 204766144549)