Foto 1 di 2


Galleria
Foto 1 di 2


The Complete Psalms: Book of Prayer Songs | New Translation | Spiritual Poetry
US $36,95
CircaEUR 32,42
o Proposta d'acquisto
Condizione:
Buone condizioni
Libro che è già stato letto ma è in buone condizioni. Mostra piccolissimi danni alla copertina incluse alcune rigature, ma nessun foro o strappo. È possibile che la sovraccoperta per le copertine rigide non sia inclusa. La rilegatura presenta minimi segni di usura. La maggior parte delle pagine non è danneggiata e mostra una quantità minima di piegature o strappi, sottolineature di testo a matita, nessuna evidenziazione di testo né scritte ai margini. Non ci sono pagine mancanti. Per maggiori dettagli e la descrizione di eventuali imperfezioni, consulta l'inserzione del venditore.
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Spedizione:
Gratis USPS Media MailTM.
Oggetto che si trova a: Corpus Christi, Texas, Stati Uniti
Consegna:
Consegna prevista tra il mer 11 giu e il lun 16 giu a 94104
Restituzioni:
Restituzioni non accettate.
Pagamenti:
Fai shopping in tutta sicurezza
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
Numero oggetto eBay:127140779071
Specifiche dell'oggetto
- Condizione
- Personalize
- No
- Era
- 2010s
- Signed
- No
- Ex Libris
- No
- yearPublished
- 2010
- Narrative Type
- Nonfiction
- Personalized
- No
- Original Language
- English
- Intended Audience
- Young Adults, Adults
- Inscribed
- No
- Vintage
- No
- ISBN
- 9781608191208
Informazioni su questo prodotto
Product Identifiers
Publisher
Bloomsbury Publishing USA
ISBN-10
1608191206
ISBN-13
9781608191208
eBay Product ID (ePID)
79753806
Product Key Features
Book Title
Complete Psalms : the Book of Prayer Songs in a New Translation
Number of Pages
352 Pages
Language
English
Topic
Biblical Criticism & Interpretation / General, Biblical Studies / General
Publication Year
2010
Genre
Religion
Format
Hardcover
Dimensions
Item Height
1.2 in
Item Weight
15.7 Oz
Item Length
8.4 in
Item Width
6.5 in
Additional Product Features
Intended Audience
Trade
LCCN
2009-044554
TitleLeading
The
Dewey Edition
22
Reviews
I am no hide-bound traditionalist, but since I was raised on the psalms in God's own King James version, I doubted anyone could improve on them. But Pamela Greenberg has done just that. She has felt her way into the spiritual resonance of these timeless poem/prayers. A remarkable achievement. I am sure this translation, the best one I know of at the moment, will find its way into personal prayer and collective praise., "Greenberg's psalms lure us into new depths of prayer with their muscular terror and fleshy joy." - Sojourners "Greenberg's version speaks with a directness and simplicity that distinguishes it from the magniloquence of most other versions…. A clear and moving…translation of the Psalms for modern readers." - Library Journal "[Greenberg's] authentic engagement with these poems of universal human experience comes through in her translation…[her] knowledge of the original language of the psalms and their stylistic characteristics keeps the book from becoming simply a meditation about, or reaction to, any existing version in English…. [Readers] should welcome this poetic translation as not only the work of a modern poet but also fresh commentary on one of the best-loved books of the Bible."- PublishersWeekly.com "Pamela Greenberg's delicious new translation of the psalms … has lifted the old language from spider webs and mothballs, breathing new air into the songs."- Mary Karr "I am no hide-bound traditionalist, but since I was raised on the psalms in God's own King James version, I doubted anyone could improve on them. But Pamela Greenberg has done just that. She has felt her way into the spiritual resonance of these timeless poem/prayers. A remarkable achievement. I am sure this translation, the best one I know of at the moment, will find its way into personal prayer and collective praise." -Harvey Cox, Professor of Divinity, Harvard University; author, The Future of Faith "How could anyone improve on the translations I already know? At the first page I was gripped by the actual voice of these poems, and smiled and wept as if seeing a lost friend approach from a great distance-not lost, but alive and breathing, walking closer and closer, stepping into right now." -Marie Howe "As Pamela Greenberg writes in her introduction to this extraordinary new translation of the psalms, these are poems written not to formulate religious doctrine, but to give voice to religious emotion-all emotion, from anguish to exaltation, loneliness to thanksgiving, yearning to rage … A great gift to her readers."- Susannah Heschel, from the Foreword, [Greenberg's] authentic engagement with these poems of universal human experience comes through in her translation...[her] knowledge of the original language of the psalms and their stylistic characteristics keeps the book from becoming simply a meditation about, or reaction to, any existing version in English.... [Readers] should welcome this poetic translation as not only the work of a modern poet but also fresh commentary on one of the best-loved books of the Bible., Greenberg's version speaks with a directness and simplicity that distinguishes it from the magniloquence of most other versions.... A clear and moving...translation of the Psalms for modern readers., How could anyone improve on the translations I already know? At the first page I was gripped by the actual voice of these poems, and smiled and wept as if seeing a lost friend approach from a great distance--not lost, but alive and breathing, walking closer and closer, stepping into right now., "Greenberg's psalms lure us into new depths of prayer with their muscular terror and fleshy joy." - Sojourners "Greenberg's version speaks with a directness and simplicity that distinguishes it from the magniloquence of most other versions…. A clear and moving…translation of the Psalms for modern readers." - Library Journal "[Greenberg's] authentic engagement with these poems of universal human experience comes through in her translation…[her] knowledge of the original language of the psalms and their stylistic characteristics keeps the book from becoming simply a meditation about, or reaction to, any existing version in English…. [Readers] should welcome this poetic translation as not only the work of a modern poet but also fresh commentary on one of the best-loved books of the Bible." - PublishersWeekly.com "Pamela Greenberg's delicious new translation of the psalms … has lifted the old language from spider webs and mothballs, breathing new air into the songs."- Mary Karr "I am no hide-bound traditionalist, but since I was raised on the psalms in God's own King James version, I doubted anyone could improve on them. But Pamela Greenberg has done just that. She has felt her way into the spiritual resonance of these timeless poem/prayers. A remarkable achievement. I am sure this translation, the best one I know of at the moment, will find its way into personal prayer and collective praise." -Harvey Cox, Professor of Divinity, Harvard University; author, The Future of Faith "How could anyone improve on the translations I already know? At the first page I was gripped by the actual voice of these poems, and smiled and wept as if seeing a lost friend approach from a great distance-not lost, but alive and breathing, walking closer and closer, stepping into right now." -Marie Howe "As Pamela Greenberg writes in her introduction to this extraordinary new translation of the psalms, these are poems written not to formulate religious doctrine, but to give voice to religious emotion-all emotion, from anguish to exaltation, loneliness to thanksgiving, yearning to rage … A great gift to her readers."- Susannah Heschel, from the Foreword, Pamela Greenberg's delicious new translation of the psalms ... has lifted the old language from spider webs and mothballs, breathing new air into the songs., "Greenberg's psalms lure us into new depths of prayer with their muscular terror and fleshy joy." -- Sojourners "Greenberg's version speaks with a directness and simplicity that distinguishes it from the magniloquence of most other versions.... A clear and moving...translation of the Psalms for modern readers." -- Library Journal "[Greenberg's] authentic engagement with these poems of universal human experience comes through in her translation...[her] knowledge of the original language of the psalms and their stylistic characteristics keeps the book from becoming simply a meditation about, or reaction to, any existing version in English.... [Readers] should welcome this poetic translation as not only the work of a modern poet but also fresh commentary on one of the best-loved books of the Bible." -- PublishersWeekly.com "Pamela Greenberg's delicious new translation of the psalms ... has lifted the old language from spider webs and mothballs, breathing new air into the songs." -- Mary Karr "I am no hide-bound traditionalist, but since I was raised on the psalms in God's own King James version, I doubted anyone could improve on them. But Pamela Greenberg has done just that. She has felt her way into the spiritual resonance of these timeless poem/prayers. A remarkable achievement. I am sure this translation, the best one I know of at the moment, will find its way into personal prayer and collective praise." -- Harvey Cox, Professor of Divinity, Harvard University; author, The Future of Faith "How could anyone improve on the translations I already know? At the first page I was gripped by the actual voice of these poems, and smiled and wept as if seeing a lost friend approach from a great distance--not lost, but alive and breathing, walking closer and closer, stepping into right now." -- Marie Howe "As Pamela Greenberg writes in her introduction to this extraordinary new translation of the psalms, these are poems written not to formulate religious doctrine, but to give voice to religious emotion--all emotion, from anguish to exaltation, loneliness to thanksgiving, yearning to rage ... A great gift to her readers." -- Susannah Heschel, from the Foreword, "Greenberg's version speaks with a directness and simplicity that distinguishes it from the magniloquence of most other versions.... A clear and moving...translation of the Psalms for modern readers." --Library Journal"[Greenberg's] authentic engagement with these poems of universal human experience comes through in her translation...[her] knowledge of the original language of the psalms and their stylistic characteristics keeps the book from becoming simply a meditation about, or reaction to, any existing version in English.... [Readers] should welcome this poetic translation as not only the work of a modern poet but also fresh commentary on one of the best-loved books of the Bible."--PublishersWeekly.com"Pamela Greenberg's delicious new translation of the psalms ... has lifted the old language from spider webs and mothballs, breathing new air into the songs."--Mary Karr "I am no hide-bound traditionalist, but since I was raised on the psalms in God's own King James version, I doubted anyone could improve on them. But Pamela Greenberg has done just that. She has felt her way into the spiritual resonance of these timeless poem/prayers. A remarkable achievement. I am sure this translation, the best one I know of at the moment, will find its way into personal prayer and collective praise."--Harvey Cox, Professor of Divinity, Harvard University; author,The Future of Faith"How could anyone improve on the translations I already know? At the first page I was gripped by the actual voice of these poems, and smiled and wept as if seeing a lost friend approach from a great distance--not lost, but alive and breathing, walking closer and closer, stepping into right now."--Marie Howe"As Pamela Greenberg writes in her introduction to this extraordinary new translation of the psalms, these are poems written not to formulate religious doctrine, but to give voice to religious emotion--all emotion, from anguish to exaltation, loneliness to thanksgiving, yearning to rage ... A great gift to her readers."--Susannah Heschel, from the Foreword, As Pamela Greenberg writes in her introduction to this extraordinary new translation of the psalms, these are poems written not to formulate religious doctrine, but to give voice to religious emotion--all emotion, from anguish to exaltation, loneliness to thanksgiving, yearning to rage ... A great gift to her readers.
Dewey Decimal
223/.205209
Synopsis
In her new, complete translation of the Book of Psalms, Pamela Greenberg "favors beauty before theology," in the words of Mary Karr, writing in the Washington Post of the unpublished manuscript of this book, "breathing new life into the ancient texts." It is precisely the honesty of these prayer songs, overflowing into wild jubilance or deeply wrenching despair, that Greenberg has captured in her new translations, making them touch us so deeply. Traditional translations--from those of the medieval Jewish commentator Rashi to early Christian commentators to the King James version--have downplayed anger at God and reinterpreted the Psalms in ways that would be doctrinally more palatable, but which flatten the richness and subtlety of the Hebrew verse. Greenberg's translation aims to restore the poetry and vibrancy of the Psalms as a prayerful act, replicating their emotional passion while both wrestling with the text as living liturgy and remaining as true as possible to the originals. Her desire in this new translation is to rekindle the relevance of the Psalms, to bring to life what makes their words cry and breathe and shout--a labor of yearning, necessity, and love., In her new, complete translation of the Book of Psalms, Pamela Greenberg favors beauty before theology, in the words of Mary Karr, writing in the Washington Post of the unpublished manuscript of this book, breathing new life into the ancient texts. It is precisely the honesty of these prayer songs, overflowing into wild jubilance or deeply wrenching despair, that Greenberg has captured in her new translations, making them touch us so deeply. Traditional translations--from those of the medieval Jewish commentator Rashi to early Christian commentators to the King James version--have downplayed anger at God and reinterpreted the Psalms in ways that would be doctrinally more palatable, but which flatten the richness and subtlety of the Hebrew verse. Greenberg's translation aims to restore the poetry and vibrancy of the Psalms as a prayerful act, replicating their emotional passion while both wrestling with the text as living liturgy and remaining as true as possible to the originals. Her desire in this new translation is to rekindle the relevance of the Psalms, to bring to life what makes their words cry and breathe and shout--a labor of yearning, necessity, and love.
LC Classification Number
BS1424G74 2010
Descrizione dell'oggetto fatta dal venditore
Informazioni su questo venditore
Amie's Second Chaper
100% di Feedback positivi•171 oggetti venduti
Registrato come venditore privatoPertanto non si applicano i diritti dei consumatori derivanti dalla normativa europea. La Garanzia cliente eBay è comunque applicabile alla maggior parte degli acquisti. Scopri di piùScopri di più
Feedback sul venditore (56)
- f***r (2036)- Feedback lasciato dall'acquirente.Ultimi 6 mesiAcquisto verificatoGreat seller! Item arrived as described & carefully packaged. Great value for the item! Wonderful shopping experience and I'll definitely shop with them again!Signed Copy Angel Blue A Song Of Redemption By Forrest Lang (N° 126898856546)
- o***6 (4)- Feedback lasciato dall'acquirente.Mese scorsoAcquisto verificatoThe package arrived quickly and on time, as well as expertly wrapped with concern for my item. The book was used but in great condition as advertised. I would use this seller again, no problem.
- e***s (1804)- Feedback lasciato dall'acquirente.Mese scorsoAcquisto verificatoGreat! As described! Fast shipping! Very well packaged! (Everything was nice and dry even though it was delivered in a severe rainstorm) Thanks so much!