Imparare una nuova lingua
Conoscere e imparare una lingua è un’esperienza unica che può anche portare diversi vantaggi. Dallo studio al lavoro, il mondo offre molte possibilità a chi sa parlare due o più lingue, specie se conosce anche il linguaggio commerciale o specifico di un determinato settore.
Traduttori e interpreti sono sempre molto richiesti, sia per lavori subordinati che come liberi professionisti. La conoscenza della lingua inglese è senz’altro un requisito fondamentale per aprire le porte del mondo lavorativo.
Il piacere di leggere libri e riviste in lingua originale permette di assaporare l’originalità di alcune frasi e parole che spesso non possiedono una localizzazione in un’altra lingua.
Per imparare esistono diversi modi. Uno dei metodi più diffusi, efficaci ed economici è rappresentato dai libri di testo per corsi di lingua, adatti sia ai più piccoli che agli adulti in base al livello.
Ogni lingua ha il suo libroEsistono migliaia di edizioni di libri per corsi di lingua, per ogni lingua esistente e parlata al mondo, dal coreano al catalano. Ovviamente, anche le cosiddette lingue morte, come latino o greco antico, possiedono i loro corsi su libri di testo.
Il primo passo da compiere, una volta scelta la lingua da imparare, è acquistare un buon dizionario, così da poter ottenere una spiegazione di ogni singola parola quando è necessario.
Esistono dizionari pensati apposta per i bambini. Online si possono trovare a poco più di 6 € nuovi.
Per gli adulti, un dizionario Zanichelli nuovo, aggiornato al 2015, costa circa 16 €, ma un usato come nuovo si può acquistare anche a meno. Le edizioni Hoepli da 3.040 pagine con CD audio costa circa 80 €.
Si rivela utilissimo in tutte le fasi di apprendimento anche un libro interamente dedicato alla grammatica, che Zanichelli propone per meno di 20 €, con la possibilità di svolgere test anche online.
Per tutti coloro che sono a corto di tempo, l’acquisto di un libro incentrato su un corso intensivo può essere la scelta migliore. Spesso è possibile acquistarne nuovi con poco meno di 10 € e usufruire dei CD audio per ascoltare dialoghi tenuti da madrelingua, fondamentali per comprendere la differenza tra scritto e parlato oltre che per essere in grado di seguire un discorso tenuto da un nativo. Gli accenti, infatti, tendono a rendere incomprensibili molte frasi a chi ha poca esperienza con la nuova lingua.